译文
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木(mu)布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
犹带初情的谈谈春阴。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
倘若龙城的飞将(jiang)卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因(yin)此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用(yong)不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲(zhong)连。
注释
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
归梦:归乡之梦。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。